Ein Hund kommt selten allein

Hercules und Samson heißen die tierischen Helden dieser Geschichte. Die beiden kämpfen unermüdlich gegen das Verbrechen und haben schon so manchen Gesetzlosen zur Strecke gebracht. Dass Hercules und Samson Vierbeiner sind, verstärkt nur ihren unfehlbaren Spürsinn. Zuletzt haben sie den Plan der zwei Ganoven Carney und Slick durchkreuzt, die einen kleinen Jungen entführen wollten. Carney und Slick sitzen grummelnd im Gefängnis und haben nur eines im Sinn: Sie wollen sich an den Hunden rächen. Als ihnen überraschend die Flucht gelingt, machen sie sich auf den Weg zu den Filmstudios, wo die beiden Vierbeiner eine Auszeichnung bekommen sollen.